Opublikowano

Ludwik Jerzy Kern (1920 – 2010)

Pisał zabawnie, czasem ironicznie i z dystansem nawet do samego siebie. Dla starszego pokolenia L.J. Kern jest niezbywalną częścią „Przekroju”. Do redakcji przyprowadził go Konstanty Ildefons Gałczyński. Z „Przekrojem” związał się na 34 lata, a po przejściu na emeryturę był jego stałym współpracownikiem. Poeta redagował w nim ostatnią stronę, na której humor grał pierwsze skrzypce. Wielu czytelników właśnie od ostatniej strony zaczynało czytać gazetę.

Ludwik Jerzy Kern pisał również dla dzieci. W jego krakowskim domu, na piętrze w gabinecie stało biurko, na którym powinien pisać, ale często tego nie robił. Energia i atmosfera domu najbardziej wyczuwalne były dla niego w kuchni i tam odnajdywał przyjemność tworzenia.

Ze wszystkich jego książkowych bohaterów, dzieci najbardziej pokochały „Ferdynanda Wspaniałego” oraz słonia Dominika z „Proszę słonia”. Obie pozycje doczekały się kreskówek w TV oraz licznych tłumaczeń. Ponadto tworzył przekłady również na język polski takich autorów jak Roald Dahl, Uri Orlev czy Isaac Bashevis Singer.

Ludwik Jerzy Kern był wielkim miłośnikiem psów.

Opublikowano

KONIBERKI NA II FESTIWALU KSIĄŻKI W OPOLU

weronika szelęgiewicz

Opolski Festiwal Książki 2017, jak zwykle był pełen autorów i czytelników.

W tym roku miała miejsce druga edycja Festiwalu Książki w Opolu i pierwszy udział naszego wydawnictwa w wydarzeniu.  Pośród wielu autorów, chcąc przybliżyć dzieciom postać koniberka, zaprosiliśmy do Opola autorkę, Weronikę Szelęgiewicz, która promowała swoją baśń dla dzieci pt. „Koniberki”.

Opublikowano

Najlepszy audiobook w RDC

Rozmowa z naszą wydawczynią, Iwoną Stabeusz o Nagrodzie Głównej jaką audiobook dla dzieci „Proszę słonia” otrzymał w 2014 roku od Komitetu Ochrony Praw Dziecka.

Razem z prowadzącą audycję Beatą Jewiarz, przypominamy postać autora, Ludwika Jerzego Kerna. Mimo upływu lat jego twórczość i celność wypowiedzi nie straciła na aktualności. Anna Seniuk wspaniale przeczytała opowieść o niecodziennej przyjaźni słonia Dominika i chłopca Pinia, czyniąc audiobook wyjątkowym.

Niezaprzeczalnym faktem jest, że „Proszę słonia” ma szczęście do aktorów. Kiedyś postaciom z kreskówki (TVP) „Proszę słonia” głosu udzielały takie znakomitości jak Irena Kwiatkowska czy Ludwik Benoit. Teraz, nasz audiobook najlepszym dla dzieci czyni wyjątkowa postać Anny Seniuk, która na nowo tchnęła życie w książkę, nadając jej nową jakość.